بارقه های تحول در ادبیات فارسی و روسی با محوریت نیما یوشیج والکساندر پوشکین | ||
| پژوهش های ادبیات تطبیقی | ||
| Article 3, Volume 11, Issue 2 - Serial Number 36, 1402, Pages 61-87 PDF (753.75 K) | ||
| Document Type: پژوهشی اصیل | ||
| Authors | ||
| نرگس رسولی* 1; خلیدا صیامی ایدلاک2; کوثر سلیمی عبدالملکی3 | ||
| 1، دبیر ادبیات فارسی ناحیه ۷ مشهد، ایران | ||
| 2عضو هیات علمی گروه زبان روسی دانشگاه بجنورد، ایران | ||
| 3استادیار گروه زبان روسی دانشگاه بجنورد | ||
| Abstract | ||
| الکساندر پوشکین و نیما یوشیج به عنوان دو شاعر پیشرو و نوآور در ادبیات روسی و فارسی شناخته میشوند. شاعرانی شیفته و عاشق، که در درجه اول عاشق فردیت خود و در درجه دوم عاشق جامعهای هستند که در آن زندگی می کنند. شاعرانی که نمیتوانند رنج مردم ستمدیده را تحمل کنند و ساکت بنشینند، به دنبال راهی برای همدردی با مردم و بیداری توده مردم هستند، هر دو شاعر به خاطر افکار آزادی بخش دورهای از زندگی خود را در تبعید به سر میبرند، همچنان در تبعید عاشق وطن و طبیعت سرزمین خود هستند هر دو طعم عشق فردی را چشیده و از آن گذر کرده به عشق والا و برتر میاندیشند، گاهی دچار یأس میشوند اما اجازه نمیدهند که یأس آنها را از ادامه مسیر باز دارد؛ دوباره تلاش میکنند و راهی میگشایند برای بیان آنچه باید بیان شود. نیما و پوشکین با حضور همیشگی در شعرشان فاصله شعر و شاعر را از بین میبرند شعر را به زمان خود نزدیک میکنند و در واقع با شعر خود یکی میشوند، نیما واقعیت را با طبیعت در میآمیزد و پوشکین واقعیت را با تاریخ همراه میسازد و با زبانی نو بیان میکنند آنچه را که باید بیان شود. | ||
| Keywords | ||
| پوشکین; نیما یوشیج; عشق; آزادی و مردم | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 282 PDF Download: 129 |
||
| Number of Journals | 45 |
| Number of Issues | 2,196 |
| Number of Articles | 24,880 |
| Article View | 28,814,005 |
| PDF Download | 18,607,302 |