ادبیّات تطبیقی در الجزایر؛ از استعمار تا بهار سیاسی | ||
| پژوهش های ادبیات تطبیقی | ||
| Article 7, Volume 5, Issue 3 - Serial Number 13, 1396, Pages 151-175 PDF (586.4 K) | ||
| Authors | ||
| تورج زینی وند* ; روژین نادری | ||
| دانشگاه رازی | ||
| Abstract | ||
| پیدایی و شکوفایی ادبیّات تطبیقی در الجزایر با فراز و فرودهای گوناگونی همراه بوده است: با ورود فرانسویان به خاک الجزایر در سال (1830)، این کشور صحنه تاخت و تازهای استعماری آنان قرار گرفت و اوّلین تلاش آنان، تغییر زبان و فرهنگ مردم آن مرز و بوم بود. لذا، غالب پژوهشهای تطبیقی نیز تحت تأثیر این شرایط، به زبان فرانسوی نگاشته شدند. سرانجام در سال (1962) الجزایر با انقلاب مردم به بهار سیاسی راه یافت و با «تعریب» زبان در حوزه پژوهشهای تطبیقی، اهتمام به بازخوانی تصویر الجزایر در آثار اروپاییان از جمله فرانسویان و آلمانیها، تخصیص واحدهای دانشگاهی به ادبیّات تطبیقی و مکاتب این شاخه ادبی و برگزاری همایشها و کنفرانسهای بینالمللی از جمله گامهای تطبیقگران الجزایری در پیشرفت و بهروزرسانی ادبیّات تطبیقی در این کشور است. لذا مقاله حاضر، با رویکردی توصیفی- تحلیلی، در صدد آن است تا سیر تاریخی ادبیّات تطبیقی را در الجزایر با تقسیم تاریخ معاصر آن کشور به دوره استعمار و پسااستعماری بررسی کند. | ||
| Keywords | ||
| الجزایر; ادبیّات تطبیقی; استعمار; بهار سیاسی; زبان فرانسوی و عربی | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 253 PDF Download: 110 |
||
| Number of Journals | 45 |
| Number of Issues | 2,171 |
| Number of Articles | 24,674 |
| Article View | 24,460,537 |
| PDF Download | 17,559,780 |