تحلیل مقایسهای ساخت گذرایی در منظومۀ عاشقانۀ « ویس و رامین » با منظومۀ حماسی « رستم و اسفندیار» | ||
| پژوهشهای ادبی | ||
| Article 4, Volume 17, Issue 68, 1399, Pages 111-136 PDF (820.9 K) | ||
| Document Type: پژوهشی اصیل | ||
| Authors | ||
| فرخنده زادههفتتنانیان; شاهرخ حکمت* ; محسن ایزدیار | ||
| دانشگاه آزاد اسلامی واحد اراک | ||
| Abstract | ||
| در این مقاله کوشش شده است با بهرهگیری از توان فرانقش تجربی، فرایندها و مشارکان بخشهایی از منظومۀ غنایی «ویس و رامین» و داستان حماسی «رستم و اسفندیار» بررسی شود. روش این پژوهش تحلیلی – آماری است. یافتههای این تحقیق عبارت است از: 1- فریندهای مادی زیاد در کنار فرایندهای بیانی و رفتاری در داستان رستم و اسفندیار، فضایی پرشور، حماسی و سرشار از کنش و حرکت ایجاد کرده است در حالی که فرایندهای ذهنی، وجودی و رابطهای، پویایی را از منظومۀ ویس و رامین گرفته است تا برای بیان دغدغههای عاطفی و احساسات شخصی شخصیتهای داستان مناسب باشد. 2- در « رستم و اسفندیار»، مشارکان فعال و در «ویس و رامین» مشارکان غیر فعال، بسامد بیشتری دارد. 3- تطابق معنایی روساخت و ژرفساخت فرایندها در «ویس و رامین» نسبت به «رستم و اسفندیار» بسیار کمتر است. این پژوهش نشان میدهد که چگونه نوع ادبی غنایی و عاشقانه بر برخی از فرایندها سایه میاندازد و فرایندهایی که علیالظاهر، تصویرساز جهان آفاقی است، در ژرفساخت، دنیای درونی شاعر و ذهنیت شخصیتهای داستان را انعکاس میدهد. | ||
| Keywords | ||
| دستور نقشگرای نظاممند هلیدی; فرانقش تجربی; تحلیل مقایسهای ویس و رامین; تحلیل مقایسهای رستم و اسفندیار | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 179 PDF Download: 81 |
||
| Number of Journals | 45 |
| Number of Issues | 2,171 |
| Number of Articles | 24,674 |
| Article View | 24,436,975 |
| PDF Download | 17,551,618 |