قاعدهکاهیِ زمانی در کاربستِ نقشنماهای دستوری در اشعار نیما، شاملو، اخوان، شفیعیکدکنی، فروغ، سپهری و حمیدمصدق | ||
| پژوهشهای ادبی | ||
| Article 3, Volume 12, Issue 47, 1394, Pages 69-98 PDF (485.04 K) | ||
| Document Type: مقالات علمی پژوهشی | ||
| Authors | ||
| لیلا کردبچه* ; دکتر حسین آقاحسینی دهاقانی; دکتر سید مرتضی هاشمی باباحیدری | ||
| دانشگاه اصفهان | ||
| Abstract | ||
| قاعدهکاهی از زبان معیار، انحراف از قوانین حاکم بر همنشینیِ واژهها، افزودنِ قاعدههایی به برونۀ زبانِ معیار، به همریختنِ نحوِ جملهها و ایجاد تغییراتی در درونۀ زبانِ معیار، مجموعۀ روشهایی است که اغلبِ شاعران برای رسیدن به زبان شعر از آن بهره میبرند؛ روشهاییکه به دو شکلِ قاعدهکاهی و قاعدهافزایی، زبان شعر را برجسته و متمایز میکند. دخل و تصرّفِ شاعران معاصر در کاربستِ نقشنماهای دستوری ازآنجاکه اغلب، بازگشت به صورتهای زبانیِ کهن است، یکی از زیرمجموعههای قاعدهکاهیِ زمانی بهشمار می رود که با تنوّع کارکردیِ خود، زبانِ گروهی از شاعران معاصر را متمایز کرده است. در این پژوهش با رویکرد فرمالیستی، توجهاتِ زبانیِ نیمایوشیج، احمدشاملو، مهدیاخوانثالث، شفیعیکدکنی، فروغفرخزاد، سهرابسپهری و حمیدمصدق به الگوهای ادبیِ کهن در کاربستِ نقشنماها مورد توجه قرار گرفته، و تأثیر این توجهات زبانی بر تمایز زبانِ برجسته و ممتازِ شعر از زبان معیار، بررسی و نشان داده شده است که توجه اینگروه از شاعران معاصر به کاربست نقشنماها، اغلب رویکردی به دستاوردهای زبانی ادبیات قدیم بوده است. | ||
| Keywords | ||
| کلیدواژهها: زبان شعر و دستورزبان; قاعدهکاهی و شعر امروز; کهنگرایی و شعر معاصر; نقشنماها در شعر معاصر | ||
|
Statistics Article View: 237 PDF Download: 127 |
||
| Number of Journals | 45 |
| Number of Issues | 2,171 |
| Number of Articles | 24,674 |
| Article View | 24,447,994 |
| PDF Download | 17,555,123 |