ویژگیهای آواها و ترانههای کار کاسبان محلی در بازارهای سنتی رشت | ||
| فرهنگ و ادبیات عامه | ||
| Article 11, Volume 9, Issue 37, 1400, Pages 293-320 PDF (532.94 K) | ||
| Document Type: پژوهشی اصیل | ||
| Author | ||
| جواد نظری مقدم* | ||
| استادیار دانشگاه گیلان | ||
| Abstract | ||
| آواها و ترانههای کار، یکی از جلوهها و عناصر فرهنگ عامه بهشمار میروند. بررسی و مطالعه در زمینۀ این عناصر هویتی و فرهنگی در جامعۀ ایرانی بهمنظور بازشناسی میراث فرهنگی و تاریخی ــ که در بستر اقتصادی و زندگی روزمرۀ مردمان ایرانزمین شکل گرفته ــ بهمنزلۀ یکی از موضوعات بکر و بااهمیت در حوزۀ مردمشناسی ضرورتی اجتنابناپذیر است. از این رو، بازارهای گیلان یکی از بازارهای مهم و بااهمیت بهشمار میآیند، زیرا کاسبان بازار با آواها و ترانههای کار شور خاصی به فضای بازار میبخشند. در این مطالعه تلاش شد تا با حضور در میادین و بازارهای سنتی در رشت و ثبت و ضبط و تحلیل محتوای آواهای کار بازاریان، ترانههای کار کاسبان از جنبههای زبانی و واژگانی، زیباییشناسانه و ادبی و جنبههای محتوایی و مضمونی بررسی شود. زبان محلی، بیان ساده و عامه، استفاده از ریتم و قافیه، زبان طنز، جملههای ندا، توصیف کیفیت، تازگی، ارزانی و مضامین مذهبی و اجتماعی ازجمله مهمترین ویژگیهای عمومی، زبانی، زیباییشناسانه و محتوایی ترانهها و آواهای کار در بازارهای رشت بهشمار میرود. کاسبان بازار بهمثابۀ کنشگری اقتصادی با خواندن این ترانهها، ضمن تبلیغ کالای خود نقش مهمی در بازتولید هویت و فرهنگ محلی و ملی دارند. | ||
| Keywords | ||
| فرهنگ عامه; بازار; بازار رشت; ترانههای عامه; ترانههای کار | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 170 PDF Download: 93 |
||
| Number of Journals | 45 |
| Number of Issues | 2,171 |
| Number of Articles | 24,674 |
| Article View | 24,431,430 |
| PDF Download | 17,549,931 |