گسپرینسکی و رمان آرمانشهری وی (دارالراحت مسلمانلری) | ||
| فصلنامه نقد ادبی | ||
| Article 3, Volume 7, Issue 27, 1393, Pages 12-20 PDF (232.67 K) | ||
| Author | ||
| ابراهیم خدایار* | ||
| دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس | ||
| Abstract | ||
| در اواخر نیمه دوم سده نوزدهم میلادی در میان مسلمانان امپراتوری روسیه، جنبشی اجتماعی و فرهنگی درحال شکلگیری بود که به تأسی از شیوه ابداعی بنیانگذارش، اسماعیلبیک گسپرینسکی (1851- 1914م)، برای آموزش، یعنی «اصول جدید» به «جدیدیه» مشهور شد. رهبر این جنبش برای تبلیغ افکار خود به خلق آثار ادبی در حوزه شعر و ادبیات داستانی نو نیز دست یازید. در این مقاله، رمان دارالراحت مسلمانلری(1906م)، اثر ادبی آرمانشهری گسپرینسکی که عبدالرئوف فطرت بخارایی (1886- 1938م) آن را با نام مسلمانان دارالراحت در 1916م به فارسی ترجمه کرده، تحلیل شده است. وی در این رمان اندیشهها و آرزوهای خود را در قالب جامعه نمونه مسلمان، مدینۀ فاضله، در قالب داستانی آرمانشهری بیان کرده است. این رمان با روش تحلیلیـ توصیفی و با رویکرد انتقادی با استفاده از الگوی طراحیشده برای تحلیل این نوع رمانها، معرفی و نقد شده است؛ بنابراین از این نظر، برای عموم پژوهشگران در آسیای مرکزی و ایران از تازگی خاصی برخوردار است. | ||
| Keywords | ||
| جدیدیه; گسپرینسکی; فطرت بخارایی; رمان مسلمانان دارالراحت; نقد ادبی; آرمانشهرنویسی/ مدینه فاضله | ||
|
Statistics Article View: 354 PDF Download: 164 |
||
| Number of Journals | 45 |
| Number of Issues | 2,196 |
| Number of Articles | 24,877 |
| Article View | 28,787,934 |
| PDF Download | 18,604,639 |